Home Stock Agibank raises $240M in New York IPO as Brazilian fintechs return to US markets